记者杜奕君／综合报道

　　延宕多时的伦纳德（Kawhi Leonard）与洛杉矶快船“违规招募案”调查结果终于出炉，随着联盟处罚尘埃落定，一度搁置的交易也重新启动。据《ESPN》权威记者查拉尼亚（Shams Charania）报道，快船与多伦多猛龙已正式达成协议，伦纳德将重返北境冠军福地，快船则换回明星前锋英格拉姆（Brandon Ingram）在内的多项大礼。

　　这笔原定在6月底就该完成的交易，因联盟介入调查快船与伦纳德之间的违规招募疑云而被迫叫停。如今双方再次达成共识，具体交易细节为：猛龙送出英格拉姆、小将迪克（Gradey Dick）、两个无保护首轮选秀权、一个首轮互换权以及两个次轮签，从快船手中迎回队史首冠功臣“卡哇伊”伦纳德。

　　为促成这笔重磅交易，伦纳德也做出了实质牺牲。查拉尼亚指出，伦纳德主动放弃了价值745万美元（约人民币5300万元）的交易补偿金。据《ESPN》薪资专家马克斯（Bobby Marks）精确计算，此举让猛龙的团队总薪资成功压低在第一道硬工资帽（First Apron）之下约230万美元，为球队后续补强操作争取到极大空间。

　　事实上，联盟早在9月初就公布了违规招募案的处罚结果，但由于快船运营总裁弗兰克（Lawrence Frank）等高官遭停职处分，导致快船内部行政体系一度陷入重组停滞，才让这笔交易延宕至今。如今随着程序完备，这位两届总决赛MVP正式重返多伦多，能否带领猛龙重现2019年的夺冠荣光，已成为全联盟关注焦点。